ÃÛÌÒÅ®º¢

Contact

[ì´ë©”ì¼ ë³´í˜¸]
+ 001 0231 123 32

팔로우

ì •ë³´

모든 ë°ëª¨ 콘í…츠는 샘플 목ì ìœ¼ë¡œë§Œ 제공ë˜ë©° 실제 사ì´íŠ¸ë¥¼ 나타내기 위한 것입니다. RocketLauncher를 사용하여 해당 ë°ëª¨ë¥¼ 설치하세요. 모든 ì´ë¯¸ì§€ëŠ” 샘플 ì´ë¯¸ì§€ë¡œ 대체ë©ë‹ˆë‹¤.

  • ÐëŒì‚¬ì†Œê°œ
  • 뉴스

세부 정보

가족 여러분,
우리는 í•™ìƒë“¤ì´ 새 학년으로 진급할 ë•Œë¿ë§Œ ì•„ë‹ˆë¼ ìƒˆ 캠í¼ìŠ¤ë¡œ 전환할 ë•Œì—ë„ ë„ì›€ì´ ë  ì „í™˜ 활ë™ì— 대한 몇 가지 정보를 공유하고 싶습니다. 우리 í•™êµ ë¦¬ë”ì‹­ ë° ì›°ë¹™ íŒ€ì€ í•™ìƒë“¤ì´ 새로운 í•™êµ ì‹œì„¤ì— ìµìˆ™í•´ì§€ê³ , ë‚´ë…„ì— ì£¼ìš” 지ì›ìžì™€ 관계를 형성할 수 있ë„ë¡ ë•ê³ , 2022ë…„ ì´ˆì— ëŒ€í•œ ìš°ë¦¬ì˜ ê¸°ëŒ€ì¹˜ë¥¼ 확립할 전환 í”„ë¡œê·¸ëž¨ì„ ì„¤ê³„í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤. ì²¨ë¶€ëœ íŽ¸ì§€ë¥¼ ì½ìœ¼ì‹­ì‹œì˜¤. 오리엔테ì´ì…˜ì— 관한 ì •ë³´ 가족 여행, 추가 ì§€ì› ë° 1ë…„ 2022학기 í•™êµ ë³µê·€.

PDF 전환 편지 2021년 7 9 (436 KB)

세부 정보

Shepparton Education Planì˜ Koorie Engagement Group ì°¸ì—¬ì˜ ì¼í™˜ìœ¼ë¡œ LAECG(Local Aboriginal Education Consultative Group)는 세 ê°œì˜ ÃÛÌÒÅ®º¢ Neighborhoods를 ì›ì£¼ë¯¼ 언어로 명명하는 ìž‘ì—…ì„ ë§¡ì•˜ìŠµë‹ˆë‹¤. Shepparton êµìœ¡ 계íšì˜ 목ì , Koorie Engagement Groupì˜ ì—­í•  ë° ÃÛÌÒÅ®º¢ì˜ 지역 ì´ë¦„ 지정 ì‹œ ì›ì£¼ë¯¼ 언어 사용 ìš”ì²­ì„ ê°œëžµì ìœ¼ë¡œ 설명하는 브리핑 문서가 준비ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤. 

ì´ ë¬¸ì„œëŠ” Yorta Yorta Nation Aboriginal Corporation ë° Bangerang Aboriginal Corporation | 고려할 언어 ë™ì•„리. ë‘ ì¡°ì§ì˜ 대표는 ÃÛÌÒÅ®º¢ í–‰ì •ê´€ì¸ Barbara O'Brien ë° LAECG 대표를 í¬í•¨í•œ Shepparton Education Planì˜ Koorie Engagement Group 회ì›ê³¼ì˜ 회ì˜ì— ì°¸ì„하ë„ë¡ ì´ˆëŒ€ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤.

Yorta Yorta와 Bangerangì´ ëª¨ë‘ ì¸ì‹í•˜ëŠ” ì›ì£¼ë¯¼ 언어를 사용하는 세 가지 ì˜µì…˜ì´ ëª©ë¡ì— í¬í•¨ë˜ì–´ ì´ì›ƒ ì´ë¦„으로 간주ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤. 세 가지 ì´ë¦„으로 êµ¬ì„±ëœ ê° ì˜µì…˜ì€ í…Œë§ˆê°€ 있었으며 ê° í…Œë§ˆëŠ” ë¬¸í™”ì  ì¤‘ìš”ì„±ê³¼ êµìœ¡ê³¼ì˜ ì—°ê´€ì„±ì„ ë‹´ê³  있습니다. 광범위한 ë…¼ì˜ ëì— ê·¸ë£¹ì€ ë‹¤ì‹œ 만나 ÃÛÌÒÅ®º¢ì˜ ì´ì›ƒ ì´ë¦„으로 ë‹¤ìŒ ì„¸ ë‹¨ì–´ì— ëŒ€í•œ ì§€ì—­ì‚¬íšŒì˜ ì§€ì§€ë¥¼ 확ì¸í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤.

테마: 나무 ì´ë¦„ ë°œìŒ ë²ˆì—­
ë™ë„¤ 1     ë¹„ì–„ë¼ ë¹„ì–„ë¼ ë¦¬ë²„ 레드 껌
ë™ë„¤ 2     ë‹¤ë¥´ëƒ 단야 ê·¸ë ˆì´ ë°•ìŠ¤
ë™ë„¤ 3     ë°”유나 ë² ì´ìœ ë‚˜ ì˜ë¡œë°•ìŠ¤

ê° ë™ë„¤ì˜ ì§‘ë“¤ì€ ë‚˜ë­‡ê°€ì§€ì— ë¹„ìœ ë˜ê³ , í•™ìƒë“¤ì€ ë‚˜ë­‡ìžŽì— ë¹„ìœ ë  ìˆ˜ 있습니다. ì´ì›ƒ ì´ë¦„ì€ ì§‘ ì´ë¦„(ê°•)ê³¼ 마찬가지로 êµ­ê°€ì˜ ìš”ì†Œì¸ ê²ƒì´ ì ì ˆí•©ë‹ˆë‹¤. 시골ì—서와 마찬가지로 우리 ì§€ì—­ì˜ ìˆ˜ë¡œì—는 ë‚˜ë¬´ë“¤ì´ ëŠ˜ì–´ì„œ 있으며 ì Šì€ì´ë“¤ì´ 모여서 ì—°ê²°ë  ìˆ˜ 있는 장소를 제공합니다. ë‚˜ë¬´ëŠ” 시골ì—ì„œ ëˆˆì— ë„는 고정물ì´ë©° í’ê²½ ì†ì— ìš°ëš ì†Ÿì•„ 있으며 지역 ì›ì£¼ë¯¼ ê³µë™ì²´ì— í° ë¬¸í™”ì  ì¤‘ìš”ì„±ì„ ì§€ë‹™ë‹ˆë‹¤. 나무는 오랫ë™ì•ˆ 전통ì ì¸ êµìœ¡ê³¼ ì—°ê²°ë˜ì–´ 사람들ì—게 ë„구와 ìžì›ì„ 제공해 왔습니다. ê·¸ë“¤ì€ ë°©í–¥ì„ ì œì‹œí•˜ê³ , ì´ì•¼ê¸°ë¥¼ 공유하고, ì˜ì‹ì„ 진행하고, 그늘 ê³µë™ì²´ë¥¼ 진행하는 ë° ì‚¬ìš©ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤.ì´ ì„¸ ê·¸ë£¨ì˜ ë‚˜ë¬´; 특히 ê·¸ 규모가 í¬ê³ , ê·¸ ì¤‘ìš”ì„±ì„ ë¶€ì¸í•  수 없는 존재ê°ì„ ê°–ê³  있으며, 지ì†ì ì¸ 성장세를 ë³´ì´ê³  있습니다.ÃÛÌÒÅ®º¢ ì¸ê·¼ 건물 ì—­ì‹œ ê·¸ 규모가 커서 êµìœ¡ì˜ ì¤‘ìš”ì„±ì„ ë‚˜íƒ€ëƒ…ë‹ˆë‹¤. ì´ëŠ” ì—­ì‚¬ì— ë¿Œë¦¬ë¥¼ ë‘ê³  있으며 우리 í•™ìƒë“¤ì—게 성장하는 ë° í•„ìš”í•œ 그늘진 지ì›ê³¼ ë„구 ë° ìžì›ì„ 제공할 것입니다.

집 ì´ë¦„ 다ì´ì–´ê·¸ëž¨

아래는 ì¸ê·¼ ì§€ì—­ì˜ ìœ„ì¹˜ì™€ ì œì•ˆëœ ì´ë¦„ì„ ë‚˜íƒ€ë‚´ëŠ” Greater Shepparton Secondary Siteì˜ ì§€ë„입니다.