ÃÛÌÒÅ®º¢

Contact

[ì´ë©”ì¼ ë³´í˜¸]
+ 001 0231 123 32

팔로우

ì •ë³´

모든 ë°ëª¨ 콘í…츠는 샘플 목ì ìœ¼ë¡œë§Œ 제공ë˜ë©° 실제 사ì´íŠ¸ë¥¼ 나타내기 위한 것입니다. RocketLauncher를 사용하여 해당 ë°ëª¨ë¥¼ 설치하세요. 모든 ì´ë¯¸ì§€ëŠ” 샘플 ì´ë¯¸ì§€ë¡œ 대체ë©ë‹ˆë‹¤.

ÃÛÌÒÅ®º¢ ì§ì›ì—게 ê²½ì˜ë¥¼ 표합니다!

28ë…„ 2022ì›” XNUMXì¼ ê¸ˆìš”ì¼ ì„¸ê³„ êµì‚¬ì˜ ë‚ ì˜ ì¼í™˜ìœ¼ë¡œ 우리는 ÃÛÌÒÅ®º¢ì—ì„œ 훌륭한 êµìœ¡ ë° êµìœ¡ ì§€ì› ì§ì›ì„ 축하합니다. 쿠리 êµìœ¡ìžë¶€í„° 다문화 ì—°ë½ ë‹´ë‹¹ê´€, ì›°ë¹™ ì§ì›, ì´ì›ƒ ë„우미, 연수ìƒ, 리ë”ì‹­ 팀, IT ë° ê·¸ 사ì´ì˜ 모든 ì‚¬ëžŒì— ì´ë¥´ê¸°ê¹Œì§€ 우리 í•™êµëŠ” ì´ëŸ¬í•œ 실무 ë°í¬ ì—†ì´ëŠ” ìš´ì˜ë  수 없다는 ê²ƒì„ ì•Œê³  있습니다. ÃÛÌÒÅ®º¢ì—ì„œ 우리는 함께하면 ë” ìœ„ëŒ€í•´ì§‘ë‹ˆë‹¤!

ìžì„¸í•œ ë‚´ìš©ì„ ë³´ë ¤ë©´ ë‹¤ìŒ ì‚¬ì´íŠ¸ë¥¼ 방문 :

ì´ë²ˆ 주ì—는 ë§¤ì¼ ë‹¤ë¥¸ íŒ€ì— ì´ˆì ì„ 맞춰 ê°ìžì˜ ì—­í• ê³¼ í•™ìƒë“¤ì„ 지ì›í•˜ëŠ” ë°©ë²•ì„ ì†Œê°œí•  것입니다. ì˜¤ëŠ˜ì€ Tahlia와 Koorie Educatorì˜ ì—­í• ì„ ì†Œê°œí•©ë‹ˆë‹¤.

Koorie í•™ìƒë“¤ì˜ ì—¬ì •ì˜ ëª¨ë“  단계를 ë•ìŠµë‹ˆë‹¤.

Tahlia Cooper는 2018ë…„ì— Wanganui Park Secondary College를 ì¡¸ì—…í–ˆì„ ë•Œ 12í•™ë…„ì„ ë§ˆì¹œ ì›ì£¼ë¯¼ í•™ìƒ XNUMX명 중 í•œ 명ì´ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤.

현재 Tahlia는 ÃÛÌÒÅ®º¢ì—ì„œ Koorie êµìœ¡ìžë¡œ ì¼í•˜ê³  있으며 35ëª…ì˜ ì›ì£¼ë¯¼ í•™ìƒë“¤ì´ 2021ë…„ê³¼ 2022ë…„ì— VCE 공부를 마치는 ê²ƒì„ ì§€ì¼œë³´ëŠ” íŠ¹ê¶Œì„ ëˆ„ë¦¬ê³  있습니다.

ÃÛÌÒÅ®º¢ì˜ ì›ì£¼ë¯¼ ì›ì£¼ë¯¼ 집단과 긴밀히 협력하는 Tahlia는 í•™ìƒë“¤ì´ 어린 í•™ìƒë“¤ì„ 위한 학습ìžì´ìž 멘토로서 성공하고 성장하는 ê²ƒì„ ë³´ëŠ” ê²ƒì´ ìžì‹ ì˜ ì—­í• ì—ì„œ 매우 보람 있는 부분ì´ë¼ê³  ë§í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤.

“저는 고등학êµë¥¼ 졸업한 후 Shepp 고등학êµì—ì„œ êµìœ¡ ì§€ì› ì—°ìˆ˜ ê³¼ì •ì„ ì‹œìž‘í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤. ÃÛÌÒÅ®º¢ì˜ ë§Žì€ í•™ìƒë“¤ì€ 7학년부터 함께 ì¼í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤.â€ë¼ê³  그녀는 ë§í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤.

“학ìƒë“¤ê³¼ 바로 함께 ì¼í•œë‹¤ëŠ” ê²ƒì€ ì œê°€ 그들과 ì •ë§ ì¢‹ì€ ê´€ê³„ë¥¼ 구축할 수 있다는 ê²ƒì„ ì˜ë¯¸í•˜ë©°, ì´ì™€ ê°™ì€ ì†Œê·œëª¨ ì»¤ë®¤ë‹ˆí‹°ì— ìžˆë‹¤ëŠ” ê²ƒì€ ë˜í•œ ë§Žì€ ì•„ì´ë“¤ì´ ë°©ê³¼ 후ì—ë„ ì—°ë½ì„ 유지한다는 ê²ƒì„ ì˜ë¯¸í•˜ë¯€ë¡œ ê·¸ë“¤ì´ ëª©í‘œë¥¼ 달성하고 성취하는 ê²ƒì„ ë³¼ 수 있습니다. ì–´ë¥¸ì´ ë˜ì–´ì„œë„ ì •ë§ ìž˜í•˜ê³  있어요.â€

Tahlia는 Ngarri Ngarri(ì§€ì‹ êµìœ¡) íŒ€ì˜ ì¼ì›ìœ¼ë¡œ ÃÛÌÒÅ®º¢ì— ì„¤ë¦½ëœ 7ê°œ ì§ìœ„ 중 하나ì—ì„œ 근무하며 í•™ìƒ, 가족 ë° ì§€ì—­ ì‚¬íšŒì™€ì˜ ì—°ê²° ë° ë¬¸í™”ì  ì§€ì› ë° ì˜¹í˜¸ ìˆ˜ë‹¨ì„ ì œê³µí•˜ëŠ” ë° ì¤‘ì ì„ ë‘ê³  있습니다.

여기ì—는 êµì‹¤ 안팎ì—ì„œ ÃÛÌÒÅ®º¢ ì§ì›ì´ ì›ì£¼ë¯¼ 문화와 ì—­ì‚¬ì— ëŒ€í•œ 지ì‹ê³¼ ì¸ì‹ì„ 강화하고 ÃÛÌÒÅ®º¢ì—ì„œ 축하하고 ì¸ì •ë°›ëŠ” ë° í•„ìˆ˜ì ì¸ ì—­í• ì„ í•  수 있는 지ì›ì´ í¬í•¨ë©ë‹ˆë‹¤.

“제가 í•™êµì— ë‹¤ë‹ ë•Œ Koorie êµìœ¡ìžë‚˜ 제가 ê³µê°í•  수 있는 ì—­í• ì„ ë§¡ì€ ì‚¬ëžŒì´ í•œ ë²ˆë„ ì—†ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤. 그래서 제가 ì›ì£¼ë¯¼ í•™ìƒë“¤ì—게 그런 ì‚¬ëžŒì´ ë  ìˆ˜ 있다는 ê²ƒì€ ë§Žì€ ê²ƒì„ ì˜ë¯¸í•©ë‹ˆë‹¤. ê·¸ê²ƒì´ ë‹¨ì§€ 그들ì—게 ë­”ê°€ì— ëŒ€í•´ ì´ì•¼ê¸°í•˜ê±°ë‚˜ 재설정할 수 있는 ê³µê°„ì„ í—ˆìš©í•˜ëŠ” 것ì´ë“ , êµì‹¤ì—ì„œ ë•ê±°ë‚˜ 스í¬ì¸  ê²Œìž„ì— ì°¸ì„하고 ê·¸ë“¤ì´ í•˜ëŠ” ì¼ì„ ë”°ë¼ìž¡ëŠ” 것ì´ë“  ë§ì´ì£ . 학습 ì´ì™¸ì˜ ì¼ì„ 계ì†í•˜ê³  있습니다.â€ë¼ê³  Tahlia는 ë§í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤.

“내가 í•­ìƒ ê·¸ë“¤ì„ ìœ„í•´ 여기 있다는 ê²ƒì„ ê·¸ë“¤ì´ ì•Œì•˜ìœ¼ë©´ 좋겠어요â€

 

탈리아2 사본

 

 

ÃÛÌÒÅ®º¢ ì§ì›ì—게 ê²½ì˜ë¥¼ 표합니다!  ìµœê·¼ ê°œìµœëœ ì„¸ê³„ êµì‚¬ì˜ ë‚ ì˜ ì¼í™˜ìœ¼ë¡œ 우리는 ÃÛÌÒÅ®º¢ì˜ 훌륭한 êµìœ¡ ë° êµìœ¡ ì§€ì› ì§ì›ì„ 축하하고 있습니다. 쿠리 êµìœ¡ìžë¶€í„° 다문화 ì—°ë½ ë‹´ë‹¹ê´€, ì›°ë¹™ ì§ì›, ì´ì›ƒ ë„우미, 연수ìƒ, 리ë”ì‹­ 팀, IT ë° ê·¸ 사ì´ì˜ 모든 ì‚¬ëžŒì— ì´ë¥´ê¸°ê¹Œì§€ 우리 í•™êµëŠ” ì´ëŸ¬í•œ 실무 ë°í¬ ì—†ì´ëŠ” ìš´ì˜ë  수 없다는 ê²ƒì„ ì•Œê³  있습니다.
ÃÛÌÒÅ®º¢ì—ì„œ 우리는 함께하면 ë” í›Œë¥­í•´ì§‘ë‹ˆë‹¤. ìžì„¸í•œ ë‚´ìš©ì€ ë‹¤ìŒì„ 방문하세요.

오늘 우리는 다문화 ì—°ë½ê´€ì„ 축하합니다.

ÃÛÌÒÅ®º¢ë¥¼ 지역 사회를 위한 í•™êµë¡œ 구축하는 ë° ë„움

ìž‘ë…„ì— Mare Hamid는 ÃÛÌÒÅ®º¢ì— í•™ìƒìœ¼ë¡œ 다니고 있었습니다. 올해 그녀는 여전히 ëŒ€ë¶€ë¶„ì˜ ì‹œê°„ì„ êµì‹¤ì—ì„œ 보내지만 ìˆ˜ìŠµìƒ ë‹¤ë¬¸í™” ì—°ë½ê´€(MLO)으로 ì¼í•˜ê³  있습니다. Mare는 특히 ì•„ëžì–´ MLO Hussam Al-Mugotir ë° Hussam (Samy) Sarafê°€ 지ë„하는 ÃÛÌÒÅ®º¢ì˜ ì•„ëžì–´ 코호트를 지ì›í•©ë‹ˆë‹¤. 그녀가 제공하는 ì§€ì› ìœ í˜•ì€ ì–¸ì–´ ë° ë²ˆì—­ 지ì›ì— ì´ë¥´ê¸°ê¹Œì§€ 다양하며 수업 과제 ë° ì—°êµ¬ë¥¼ 완료하는 ë° ë„ì›€ì´ ë˜ë©° 다양한 문화 관련 ë¬¸ì œì— ëŒ€í•œ ÃÛÌÒÅ®º¢ì˜ 광범위한 ì§ì› ê¸°ë°˜ì— ëŒ€í•œ ì¡°ì–¸ë„ ì œê³µë©ë‹ˆë‹¤. 연수ìƒìœ¼ë¡œì„œ Mare는 7ëª…ì˜ MLOë¡œ êµ¬ì„±ëœ íŒ€ì˜ ì§€ì›ì„ 받으며 다양한 ë°°ê²½ì„ ê°–ê³  사모아어, 다리어, 하ìžë¼ê¸°ì–´, 페르시아어, 키스와ížë¦¬ì–´, 키리운디어를 í¬í•¨í•œ 다양한 언어를 구사하는 모ë‘를 보좌합니다. Mare는 ì´ë¯¸ 팀으로부터 ë§Žì€ ê²ƒì„ ë°°ì› ìœ¼ë©° í•™ìƒì˜ ì‚¶ì— ê¸ì •ì ì¸ 변화를 가져올 수 있는 ì—­í• ì´ ë³´ëžŒ 있다고 ëŠê¼ˆë‹¤ê³  ë§í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤.

"MLO ì—­í• ì€ ë°”ì˜ì§€ë§Œ 누군가가 ì—…ë¬´ëŸ‰ì´ ë§Žì€ ê²½ìš° 우리 íŒ€ì€ í•­ìƒ ì„œë¡œ ë•ìŠµë‹ˆë‹¤."ë¼ê³  그녀는 ë§í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤. “제가 가장 좋아하는 ê²ƒì€ í•™ìƒë“¤ì´ 함께 과제를 완수하거나 새로운 ê²ƒì„ ë°°ìš´ 후 웃는 ëª¨ìŠµì„ ë³´ëŠ” 것입니다. 우리는 í•­ìƒ ì„œë¡œì—게서 ë°°ìš°ê³  êµì‹¤ 안팎ì—ì„œ 우리ì—게 ë„ì›€ì´ ë  ìˆ˜ 있는 ë°©ë²•ì„ ì°¾ì•„ëƒ…ë‹ˆë‹¤.â€

ÃÛÌÒÅ®º¢ì˜ Pasifika 커뮤니티를 지ì›í•˜ëŠ” ë™ë£Œ MLO Deborah Fili는 Mareê°€ ì´ ì—­í• ì„ ì¦ê¸°ëŠ” ì´ìœ ì— ë™ì˜í•˜ë©° ìžì‹ ì˜ ì–´ë ¤ì›€ì„ í•­ìƒ ëª©ì†Œë¦¬ë¡œ 표현할 수 없는 ì‚¬ëžŒë“¤ì„ ì˜¹í˜¸í•  수 있는 íŠ¹ê¶Œì„ ëŠê¼ˆë‹¤ê³  ë§í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤. “우리 ì•„ì´ë“¤ì´ ìžì‹ ì˜ ìž ìž¬ë ¥ì„ ì˜ì‹¬í•˜ëŠ” ê²ƒì€ ë„ˆë¬´ë‚˜ í”í•œ ì¼ì´ì§€ë§Œ, 저는 ì•„ì´ë“¤ì´ 잘 성장하고 ìžê¸° ì„±ìž¥ì„ ì§€ì›í•˜ë©° ìžì‹ ì˜ 문화를 ì„ ë³´ì´ëŠ”ë° ìžì‹ ê°ì„ 가질 수 있는 ëª¨ìŠµì„ ë³´ëŠ” ê²ƒì´ ì •ë§ ì¢‹ìŠµë‹ˆë‹¤.â€ë¼ê³  그녀는 ë§í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤. Deborah는 ÃÛÌÒÅ®º¢ê°€ 다양한 문화를 대표하는 매우 다양하다는 ì ì—ì„œ Greater Shepparton 커뮤니티를 ë°˜ì˜í•œë‹¤ê³  ë§í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤. 그녀는 ì´ê²ƒì´ ÃÛÌÒÅ®º¢ë¥¼ ë…특하게 만드는 ë™ì‹œì— MLO ì—­í• ì´ ê·¸í† ë¡ ì¤‘ìš”í•œ ì´ìœ ì´ê¸°ë„ 하다고 ë§í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤. “MLO로서 우리는 í•™ìƒ ë° ê°€ì¡±ê³¼ì˜ ê´€ê³„ì™€ CALD í•™ìƒë“¤ì˜ 소ì†ê°ì„ 구축할 수 있습니다.â€ë¼ê³  그녀는 ë§í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤. “우리가 ê³µê°í•  수 있거나 우리를 ì´í•´í•˜ëŠ” 사람ì—게 ë„ì›€ì„ ìš”ì²­í•˜ëŠ” ê²ƒì€ ì •ìƒì ì¸ ì¼ì´ë©° MLO는 í•™ìƒë“¤ì—게 ë„ì›€ì´ ë  ìˆ˜ 있습니다. í•™êµì—ì„œì˜ ê²½í—˜ì— í° ë³€í™”ë¥¼ 가져올 수 있습니다. "ë˜í•œ 우리 ê°€ì¡±ì„ í•™êµì™€ 연결하고 í¬ê´„ì ì¸ ë°©ì‹ìœ¼ë¡œ ì˜ì‚¬ì†Œí†µí•˜ê³  필요한 경우 번역 서비스를 제공하는 ê²ƒë„ ì¤‘ìš”í•©ë‹ˆë‹¤."

Aqeel Zaydi와 함께 ÃÛÌÒÅ®º¢ì˜ 아프가니스탄 í•™ìƒë“¤ì„ 주로 지ì›í•˜ëŠ” Muzhgan Qazikhilì€ MLOê°€ 제공하는 지ì›ì€ êµì‹¤, 쉬는 시간, ì ì‹¬ 시간, ë°©ê³¼ 후, 숙제 í´ëŸ½ 시간 ë° ê·¸ ì´í›„ì— ì´ë¥´ê¸°ê¹Œì§€ 매우 광범위하다고 ë§í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤. “우리는 í•­ìƒ ê²©ë ¤í•˜ê³  있습니다. 우리 í•™ìƒë“¤ì€ ê²°ì½” í¬ê¸°í•˜ì§€ ì•Šê³  아무리 힘들고 ì‹œê°„ì´ ê±¸ë¦¬ë”ë¼ë„ í•­ìƒ ëª©í‘œë¥¼ 따르ë„ë¡ í•´ì•¼ 합니다.â€ë¼ê³  Muzhganì€ ë§í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤. “êµìœ¡ì€ 모든 ë¬¸ì„ ì—¬ëŠ” 열쇠ì´ê¸° ë•Œë¬¸ì— êµìœ¡ì— 집중할 ê²ƒì„ ê¶Œìž¥í•©ë‹ˆë‹¤.†Muzhganì€ MLOê°€ í•™ìƒë“¤ì„ 학문ì ìœ¼ë¡œ 지ì›í•  ë¿ë§Œ ì•„ë‹ˆë¼ ÃÛÌÒÅ®º¢ì˜ ì›°ë¹™ 팀 ë° ë‹¤ì–‘í•œ 서비스 ë° í”„ë¡œê·¸ëž¨ê³¼ 연결하여 í•™ìƒë“¤ì´ ì‹ ì²´ì , ì •ì‹ ì  ê±´ê°•ì„ ëŒë³¼ 수 있ë„ë¡ ê²©ë ¤í•˜ëŠ” 등 중요한 ì—­í• ì„ í–ˆë‹¤ê³  ë§í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤. Muzhganì´ ì¢‹ì•„í•˜ëŠ” ì¼ì—는 여러 ì¸¡ë©´ì´ ìžˆì§€ë§Œ, 그녀는 수년 ë™ì•ˆ í•™ìƒë“¤ê³¼ 함께 ì¼í•œ 후 ê·¸ë“¤ì´ ì¡¸ì—…í•˜ëŠ” ê²ƒì„ ë³´ëŠ” ê²ƒì´ íŠ¹ížˆ 보람 있다고 ë§í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤. “학ìƒë“¤ì´ ìžì‹ ì˜ ìž ìž¬ë ¥ì„ ìµœëŒ€í•œ 발휘하는 ê²ƒì„ ë³´ëŠ” ê²ƒì´ ê°€ìž¥ 중요합니다.â€ë¼ê³  그녀는 ë§í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤. “지난번 GP를 보러 ê°”ì„ ë•Œ 예전 í•™ìƒ ì¤‘ í•œ ëª…ì´ ë¦¬ì…‰ì…˜ì—ì„œ ì¼í•˜ê³  있었습니다. 그녀는 너무 행복했고 나는 그녀가 너무 ìžëž‘스러웠습니다.â€

Yvette Siriyamungu는 Sifa Mireye-Karakocê³¼ 함께 아프리카 ë°°ê²½ì˜ ÃÛÌÒÅ®º¢ í•™ìƒë“¤ì„ 지ì›í•©ë‹ˆë‹¤. Yvette는 CALD í•™ìƒë“¤ê³¼ 함께 êµì‹¤ì—ì„œ 특히 문학(EAL), 수리, ì¸ë¬¸í•™ ë° ê³¼í•™ 과목ì—ì„œ 모국어로 ì œê³µëœ ì •ë³´ë¥¼ 분ì„하고 설명합니다. “MLO는 ÃÛÌÒÅ®º¢ì˜ ë¬¸í™”ì  ì¸¡ë©´ì„ ìƒìƒí•˜ê²Œ 구현하기 ë•Œë¬¸ì— ë§¤ìš° 중요한 ì—­í• ì„ í•©ë‹ˆë‹¤. 문화를 하나로 모으고, 다른 ë¬¸í™”ì— ëŒ€í•´ 다른 ì‚¬ëžŒë“¤ì„ êµìœ¡í•˜ë©°, ì´ì£¼ í•™ìƒë“¤ì´ ì–´ë ¤ì›€ì„ ê²ªì—ˆìŒì—ë„ ë¶ˆêµ¬í•˜ê³  ê¿ˆì„ ì´ë£° 수 있ë„ë¡ ì§€ì›í•˜ëŠ” ë° í° ì—­í• ì„ í•©ë‹ˆë‹¤. ì¡°êµ­ì„ ë– ë‚˜ê³  있어요.â€ë¼ê³  Yvette는 ë§í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤. â€œë§Žì€ íŠ¸ë¼ìš°ë§ˆë¥¼ ê²ªì€ ì•„ì´ë“¤ì—게 í¬ë§ì„ 주는 ë° ë„ì›€ì´ ë©ë‹ˆë‹¤. "저는 í•™ìƒ ë° ê°€ì¡±ë“¤ê³¼ ì—°ê²°ë˜ì–´ ì–¼êµ´ì— ë¯¸ì†Œë¥¼ 짓고 ê·¸ë“¤ì´ í•™êµì—ì„œ ê¸ì •ì ì¸ 태ë„를 유지할 수 있ë„ë¡ ë•ëŠ” ê²ƒì„ ì¢‹ì•„í•©ë‹ˆë‹¤. ë¿ë§Œ ì•„ë‹ˆë¼ í•­ìƒ ì‚¬ëž‘ìŠ¤ëŸ½ê³  따뜻하게 대해준 다른 êµì§ì›ë“¤ë„ ì¦ê²ìŠµë‹ˆë‹¤."