-
세부 ì •ë³´
-
Yorta Yorta ë‚¨ìž William Cooper는 ì›ì£¼ë¯¼ 권리를 위한 초기 투ìŸì˜ ì›ë™ë ¥ì´ì—ˆìœ¼ë©° 1930ë…„ëŒ€ì— ì˜íšŒì— 목소리를 낼 ê²ƒì„ ìš”êµ¬í•˜ëŠ” ì˜êµ êµì™•ì—게 ì²ì›í•œ 것으로 잘 ì•Œë ¤ì ¸ 있습니다.
그러나 ì´ê²ƒì€ ê·¸ì˜ ê°€ìž¥ ìœ ëª…í•œ ìº íŽ˜ì¸ ì¤‘ 하나였지만 윌리엄 ì¿ í¼ì˜ í–‰ë™ì£¼ì˜ì™€ ì˜í–¥ë ¥ì€ 당시 빈곤, 불í‰ë“± ë° ì •ë¶€ ì •ì±…ìœ¼ë¡œ 억압받는 ì „ 세계 다른 ì‚¬ëžŒë“¤ì˜ ê¶Œë¦¬ë¥¼ 위해 ì‹¸ì› ê¸° ë•Œë¬¸ì— ì´ ì²ì›ë³´ë‹¤ 훨씬 뛰어났습니다.
1938ë…„, 윌리엄 ì¿ í¼(William Cooper)는 풋스í¬ë ˆì´(Footscray)ì— ìžˆëŠ” ìžì‹ ì˜ ì§‘ì—ì„œ 사우스 ë©œë²„ë¥¸ì— ìžˆëŠ” ë…ì¼ ì˜ì‚¬ê´€ìœ¼ë¡œ 걸어가면서 나치 ë…ì¼ì—ì„œ ìœ ëŸ½ ìœ ëŒ€ì¸ë“¤ì„ 대우하는 ê²ƒì— ëŒ€í•´ ê°œì¸ì 으로 í•ì˜í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤. ì´ëŠ” ë‚˜ì¹˜ì˜ í–‰ë™ì— 반대하는 세계 ìµœì´ˆì˜ ì‹œìœ„ 중 하나였습니다.
ì´ ìœ ì‚°ì„ ê¸°ë¦¬ê³ ì›ì£¼ë¯¼ì˜ ê´€ì , ì—사 ë° ë¬¸í™”ë¥¼ ë” ìž˜ ì´í•´í•˜ê¸° 위해 ìœ ëŒ€ ì •í†µ í•™êµì¸ Mount Scopus Memorial College는 9학년 í•™ìƒë“¤ì—게 히브리어로 '함께'를 ì˜ë¯¸í•˜ëŠ” Beyachadì¸ Yorta Yorta Beyachad í”„ë¡œê·¸ëž¨ì„ ì œê³µí•©ë‹ˆë‹¤.
ì´ í”„ë¡œê·¸ëž¨ì˜ ì¼í™˜ìœ¼ë¡œ í•™ìƒë“¤ì€ 매년 ì¼ì£¼ì¼ ë™ì•ˆ 'On Country'를 ë³´ë‚´ë©° 중요한 장소를 ë°©ë¬¸í•˜ê³ ì£¼ìš” ì›ì£¼ë¯¼ ì§€ì— ì‚¬íšŒ 단체를 만납니다.
ìž‘ë…„ì— ÃÛÌÒÅ®º¢ì—서는 처ìŒìœ¼ë¡œ ë§Žì€ ì›ì£¼ë¯¼ í•™ìƒë“¤ì´ ë°˜ë‚˜ì ˆ 문화 êµë¥˜ì— 참여하는 프로그램 참가ìžë¥¼ 주최했습니다.
ì•„ì´ìŠ¤ë¸Œë ˆì´ì»¤ 활ë™ì„ 통해 홀로코스트와 ë„난당한 세대ì—ì„œ ë¹„ë¡¯ëœ ì„¸ëŒ€ ê°„ 트ë¼ìš°ë§ˆê°€ 계ì†í•´ì„œ ì˜í–¥ì„ 미치는 등 다소 다른 ë‘ ë°°ê²½ê³¼ 문화 사ì´ì˜ 공통ì ì´ ë“œëŸ¬ë‚¬ìŠµë‹ˆë‹¤. ë˜í•œ '성ì¸ì‹'ì„ ê¸°ë…하는 행사 ì—ì‹œ ë™ì¼í•œ 기본 통과ì˜ë¡€ ì£¼ì œë¥¼ ê³µìœ í•˜ë©°, 가족 ë° ê³µë™ì²´ì™€ì˜ ì—°ê²°ì´ ë§¤ìš° 중요하게 여겨지는 것으로 나타났습니다.
그런 ë‹¤ìŒ í•™ìƒë“¤ì€ ì „í†µ ì›ì£¼ë¯¼ ê²Œìž„ì— ì°¸ì—¬í•˜ê³ Kaiela Arts와 SAMì„ í•¨ê»˜ 방문했습니다.
ÃÛÌÒÅ®º¢ êµìž¥ì¸ ë°”ë°”ë¼ ì˜¤ë¸Œë¼ì´ì–¸(Barbara O'Brien)ì€ ìž‘ë…„ì˜ ì„±ê³µì ì¸ ë¬¸í™” êµë¥˜ë¡œ ì¸í•´ Mount Scopus Memorial Collegeê°€ 학기 마지막 ì£¼ì— ì—´ë¦¬ëŠ” ëŒ€í•™ì˜ NAIDOC 주간 축하 í–‰ì‚¬ì˜ ì¼í™˜ìœ¼ë¡œ 올해 다시 ÃÛÌÒÅ®º¢ë¥¼ ë°©ë¬¸í–ˆë‹¤ê³ ë§í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤.
“학ìƒë“¤ì´ ì„œë¡œì˜ ë¬¸í™”ì™€ ì—사를 ê³µìœ í•˜ê³ ë°°ìš°ëŠ” ë™ì‹œì— 새로운 관계와 ìš°ì •ì„ ìŒ“ì„ ìˆ˜ 있다는 ì ì—ì„œ ì´ë²ˆ êµí™˜ì˜ ì–‘ë°©í–¥ 혜íƒì€ 매우 중요합니다.
“올해 NAIDOC ì£¼ê°„ì˜ ì£¼ì œëŠ” '우리 ìž¥ë¡œë“¤ì„ ìœ„í•œ'ì´ë¼ëŠ” ê²ƒì´ ì ì ˆí•©ë‹ˆë‹¤. 왜ëƒí•˜ë©´ William Cooperê°€ 당시 ì›ì£¼ë¯¼ê³¼ 기타 소수 ì§‘ë‹¨ì˜ ê¶Œë¦¬ë¥¼ 위해 ì‹¸ì› ë˜ ì˜í–¥ë ¥ì´ 계ì†í•´ì„œ 우리 모ë‘ì—게 ì˜ê°ì„ 주는 ì´ì•¼ê¸°ì´ê¸° 때문입니다. 특히 ì´ í•™ìƒë“¤ì˜ 새로운 ì„¸ëŒ€ì˜ ë¦¬ë”들ì—게는 ë”ìš± ê·¸ë ‡ìŠµë‹ˆë‹¤.â€
Mount Scopus êµìž¥ Rabbi James Kennard는 Ms O'Brienì˜ ìƒê°ì— ê³µê°í•˜ë©° ê·¸ì˜ ëŒ€í•™ì´ í•™ìƒë“¤ì´ Sheppartonê³¼ Yorta Yorta êµê°€ë¥¼ ë°©ë¬¸í•˜ê³ ì§„ì •í•œ 문화 êµë¥˜ë¥¼ 경험하게 ëœ ê²ƒì„ ê¸°ì˜ê²Œ ìƒê°í•œë‹¤ê³ ë§í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤.
“수년간 ì´ í”„ë¡œê·¸ëž¨ì„ ìš´ì˜í•´ 온 우리는 ì´ í”„ë¡œê·¸ëž¨ì´ ìš°ë¦¬ í•™ìƒë“¤ê³¼ 호주 ì›ì£¼ë¯¼ì˜ ì‚¶ì— ëŒ€í•œ ì´í•´ì— 얼마나 í° ë³€í™”ë¥¼ ê°€ì ¸ì˜¤ëŠ”ì§€ ì•Œê³ ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤.
â€œë°©ë¬¸ì„ ë„와준 ÃÛÌÒÅ®º¢ì— 매우 ê°ì‚¬ë“œë¦½ë‹ˆë‹¤.â€
여기ì—ì„œ 윌리엄 ì¿ í¼ì— 대해 ìžì„¸ížˆ 알아보세요.
윌리엄 ì¿ í¼ â€“ ë¦¬ë” ì¤‘ì˜ ë¦¬ë”
1930년대 윌리엄 ì¿ í¼(William Cooper)ì˜ ì •ì¹˜ì 로비 활ë™ì€ 뒤따른 보다 급진ì ì¸ ê¶Œë¦¬ ìš´ë™ì˜ 중요한 ì „ì¡°ì˜€ìŠµë‹ˆë‹¤. ì¿ í¼ëŠ” ì›ì£¼ë¯¼ì´ ì˜íšŒì—ì„œ 대표ë˜ì–´ì•¼ í•œë‹¤ê³ ë¯¿ì—ˆìœ¼ë©°, í‰ìƒ ë™ì•ˆ 실ë§ìŠ¤ëŸ¬ìš´ ê²°ê³¼ì—ë„ ë¶ˆêµ¬í•˜ê³ ê·¸ëŠ” 계ì†í•´ì„œ 추구한 결과였습니다.
1861ë…„ì— íƒœì–´ë‚œ ì¿ í¼ëŠ” ê·¸ì˜ ì–´ë¨¸ë‹ˆê°€ ì‚´ë˜ ìš”ë¥´íƒ€ 요르타(Yorta Yorta) ê°•ì´ ìžˆëŠ” ë¨¸ë ˆì´(Murray) ê°•ê³¼ 골번(Goulburn) ê°•ì´ ë§Œë‚˜ëŠ” ê³³ 근처ì—ì„œ ìƒì• ëŒ€ë¶€ë¶„ì„ ë³´ëƒˆìŠµë‹ˆë‹¤. 그는 첫 아내를 만난 ë§ë¡œê°€ ì„ êµë¶€(Maloga Mission)와 1886ë…„ 창립 ì§í›„ ì´ì‚¬í•œ ì¿ ë©”ë¼êµ°ìž ì„ êµë¶€(Cummeragunja Mission)를 í¬í•¨í•˜ì—¬ 뉴사우스웨ì¼ì¦ˆì™€ ë¹…í† ë¦¬ì•„ì˜ ì„ êµë¶€ì™€ êµê°€ ì§€ì› ì˜ˆë¹„êµ°ì—ì„œ 살았습니다.
당시 ì •ë¶€ê°€ ìš´ì˜í•˜ëŠ” 보호 구ì—ì˜ ì „í˜•ì ì¸ ëª¨ìŠµìœ¼ë¡œ Cummeragunjaì— ì‚´ì•˜ë˜ ì›ì£¼ë¯¼ ê°€ì¡±ì˜ ìžìœ 는 심ê°í•˜ê²Œ ì œí•œë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤.
1908년부터 Cummeragunja 주민들ì—게 ë¶€ì—¬ëœ ë…ë¦½ì„±ì€ ì ì°¨ 약화ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤. 뉴사우스웨ì¼ì¦ˆ ì›ì£¼ë¯¼ 보호위ì›íšŒëŠ” 투ìžë¥¼ ì‚ê°í•˜ê³ ë†ì§€ë¥¼ 회수했습니다. ì¿ í¼ëŠ” 다른 여러 사람들과 함께 ì´ëŸ¬í•œ ì •ì±…ì— í•ì˜í•˜ì—¬ ë³´í˜¸êµ¬ì— ì´ì‚¬íšŒê°€ 임명한 관리ìžì™€ 대결했습니다. ê·¸ ê²°ê³¼ 그는 Cummeragunjaì—ì„œ 추방ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤.
ì¿ í¼ëŠ” ìžì‹ ì„ ë‘˜ëŸ¬ì‹¼ 빈곤과 불í‰ë“±ì— 힘입어 ë†ì—…ê³¼ ì •ì¹˜ 사ì´ì˜ ê· í˜•ì„ ë§žì¶”ê¸° 시작했습니다. 그는 호주 ë…¸ë™ì¡°í•©(Australian Workers' Union)ì— ê°€ìž…í–ˆìœ¼ë©° 뉴사우스웨ì¼ìŠ¤ 서부와 ë¹…í† ë¦¬ì•„ 중부 지ì—ì˜ ì›ì£¼ë¯¼ ë…¸ë™ìžë“¤ì„ 대표했습니다. 그는 ê°€ë„ê³¼ 대공황 기간 ë™ì•ˆ 지ì›ì´ ê±°ë¶€ëœ ì™¸ë”´ ì§€ì— ì‚¬íšŒë¥¼ 옹호했습니다. 그는 기본ì ì¸ ì½ê³ 쓰는 ëŠ¥ë ¥ì„ ë°°ì› ìŠµë‹ˆë‹¤. 그는 ë˜í•œ ìž ì‹œ Cummeragunjaë¡œ ëŒì•„ 왔습니다.
중요한 사건
- ì¿ í¼ì˜ 가장 ìœ ëª…í•œ ìº íŽ˜ì¸ ì¤‘ 하나는 조지 1934세 êµì™•ì—게 ì²ì›í•œ 것ì´ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤. ê·¸ 주요 요구는 ì›ì£¼ë¯¼ì„ ì§ì ‘ 대표하는 êµíšŒì˜ì›ì„ ì œì•ˆí• ê¶Œë¦¬ë¥¼ 요구하는 것ì´ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤. 1937년부터 1814년까지 ì¿ í¼ëŠ” ì „êµì—ì„œ XNUMXëª…ì˜ ì„œëª…ì„ ë°›ì•˜ìŠµë‹ˆë‹¤. ë¶ˆí–‰í•˜ê²Œë„ ì˜ì—°ë°© ì •ë¶€ëŠ” 헌법ìƒì˜ ê¸°ìˆ ì ë¬¸ì œë¡œ êµì™•ì—게 ì²ì›ì„œë¥¼ ì „ë‹¬í•˜ëŠ” ê²ƒì„ ê±°ë¶€í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤.
- 1936ë…„ì— ì¿ í¼ëŠ” 다른 사람들과 함께 호주 ì›ì£¼ë¯¼ ì—°ë§¹ì„ ì„¤ë¦½í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤. ê·¸ë ‡ê²Œ í•¨ìœ¼ë¡œì¨ ê·¸ëŠ” 수년 ë™ì•ˆ 함께 ì¼í•´ì˜¨ ì „ Cummeragunja ì£¼ë¯¼ë“¤ì˜ í–‰ë™ì„ ê³µì‹í™”했습니다. ì´ëŠ” ì „ì 으로 ì›ì£¼ë¯¼ 회ì›ìœ¼ë¡œ ì´ë£¨ì–´ì§„ ìµœì´ˆì˜ ì˜¹í˜¸ 단체였으며 ê²°êµ í†µí•©ëœ ë¹…í† ë¦¬ì•„ ì›ì£¼ë¯¼ ë°œì „ 연맹(Victorian Aborigines Advancement League)ì˜ ì „ì‹ ì´ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤.
- ì¿ í¼ë¥¼ ì´ë¬´ë¡œ ë‘” ì—°ë§¹ì˜ ì ‘ê·¼ ë°©ì‹ì€ ê¸°ì¡´ì˜ ë¯¼ì£¼ì 채ë„ì„ ì‚¬ìš©í•˜ì—¬ 호주 ì›ì£¼ë¯¼ì„ 위한 ê¸ì •ì ì¸ ê²°ê³¼ë¥¼ 달성하는 것ì´ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤. ì„±ê³µì€ ì œí•œì ì´ì—ˆì§€ë§Œ 1937ë…„ ì˜ì—°ë°© ì •ë¶€ê°€ ì›ì£¼ë¯¼ì— 대한 êµê°€ ì •ì±… ìˆ˜ë¦½ì„ ë…¼ì˜í•˜ê¸° 위한 회ì˜ë¥¼ 개최하기로 ê²°ì •í•˜ëŠ” ë° ì˜í–¥ì„ 미쳤습니다.
- ì¿ í¼ëŠ” 26ë…„ 1938ì›” 150ì¼ì— 'ì›ì£¼ë¯¼ ì• ë„ì˜ ë‚ 'ì„ ê°œìµœí–ˆìŠµë‹ˆë‹¤. ì´ ë‚ ì€ ì œ1940함대 ìƒë¥™ XNUMXì£¼ë…„ì„ ë§žì•„ ì´ê²ƒì´ ì›ì£¼ë¯¼ì—게 ì–´ë–¤ ì˜ë¯¸ì¸ì§€ì— 대한 ì¸ì‹ì„ 높였습니다. ì´ ë‚ ì€ XNUMXë…„ì— ì²˜ìŒìœ¼ë¡œ 기ë…ëœ êµë¦½ ì›ì£¼ë¯¼ì˜ ë‚ ë˜ëŠ” ì›ì£¼ë¯¼ ì¼ìš”ì¼ë¡œ ë°œì „í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤. ì˜¤ëŠ˜ë‚ NAIDOC 주간 ê¸°ë… í–‰ì‚¬ëŠ” ì¿ í¼ì˜ ì›ëž˜ 기ë…ì¼ì— 뿌리를 ë‘ê³ ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤.
- 윌리엄 ì¿ í¼(William Cooper)는 그가 ì‹¸ì› ë˜ ë§Žì€ ê²ƒë“¤ì´ ë§ˆì¹¨ë‚´ 성취ë˜ê¸° 몇 ë…„ ì „ì¸ 1941ë…„ì— ì‚¬ë§í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤. 그러나 ì¿ í¼ì˜ 호주 ì›ì£¼ë¯¼ 연맹과 ê·¸ê²ƒì´ ë§Œë“¤ì–´ë‚¸ í™ë³´ëŠ” 중요한 ì „í™˜ì ì´ ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤. Cooper는 계ì†í•´ì„œ ìž¥ë²½ì„ ë¬´ë„ˆëœ¨ë¦´ Doug Nicholls 경과 ê°™ì€ ìƒˆë¡œìš´ ì„¸ëŒ€ì˜ ë¦¬ë”들ì—게 ì˜ê°ì„ ì£¼ê³ ë©˜í† ë§í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤.
출처: First Peoples – êµê°€ 관계
팔로우