ÃÛÌÒÅ®º¢

Contact

[ì´ë©”ì¼ ë³´í˜¸]
+ 001 0231 123 32

팔로우

ì •ë³´

모든 ë°ëª¨ 콘í…츠는 샘플 목ì ìœ¼ë¡œë§Œ 제공ë˜ë©° 실제 사ì´íŠ¸ë¥¼ 나타내기 위한 것입니다. RocketLauncher를 사용하여 해당 ë°ëª¨ë¥¼ 설치하세요. 모든 ì´ë¯¸ì§€ëŠ” 샘플 ì´ë¯¸ì§€ë¡œ 대체ë©ë‹ˆë‹¤.

  • ÐëŒì‚¬ì†Œê°œ
  • 뉴스

세부 정보

친애하는 가족 여러분,

ë‚´ì¼ ê¸ˆìš”ì¼ 22ë…„ 2021ì›” 25ì¼ì€ 커리í˜ëŸ¼ì˜ ë‚ ì´ë©° í•™ìƒì´ 무료ë¼ëŠ” ì ì„ 가족 여러분께 알려드립니다. 2021ë…„ XNUMXì›” XNUMXì¼ ì›”ìš”ì¼ì— 현장 í•™ìŠµì„ ìœ„í•´ 모든 캠í¼ìŠ¤ì˜ 모든 í•™ìƒë“¤ì„ 다시 환ì˜í•  것입니다.

우리는 모ë‘ê°€ ëŒì•„와서 êµì‚¬ ë° ì¹œêµ¬ë“¤ê³¼ 다시 ì—°ê²°ë˜ê¸°ë¥¼ 고대하고 있다는 ê²ƒì„ ì•Œê³  있습니다.

세부 정보

친애하는 부모/ë³´í˜¸ìž ë° ë³´í˜¸ìž ì—¬ëŸ¬ë¶„, 

COVID-19 백신 ì ‘ì¢…ì˜ ì¼í™˜ìœ¼ë¡œ, 12세 ì´ìƒì˜ 모든 빅토리아 ì£¼ë¯¼ì€ ì´ì œ . ì˜ˆë°©ì ‘ì¢…ì„ ë°›ëŠ” ê²ƒì€ ì¶”ê°€ì ì¸ 발병과 COVID-19ì˜ í™•ì‚°ìœ¼ë¡œë¶€í„° ìžì‹ ê³¼ 가족, í•™êµ ê³µë™ì²´ë¥¼ 보호할 수 있는 가장 ì¢‹ì€ ë°©ë²•ìž…ë‹ˆë‹¤. 

ì˜ˆë°©ì ‘ì¢…ì€ í•„ìˆ˜ëŠ” 아니지만 담당 ì˜ì‚¬ê°€ 달리 조언하는 경우를 제외하고는 ì˜ˆë°©ì ‘ì¢…ì„ ì ê·¹ 권장합니다. 

Jabba the Bus ëª¨ë°”ì¼ ì½”ë¡œë‚˜19 예방접종 í´ë¦¬ë‹‰ì€ 92ì›” 100ì¼ í† ìš”ì¼ ì˜¤ì „ 9시부터 오후 4시까지 ÃÛÌÒÅ®º¢, McGuire Campus, 23-XNUMX Wilmot Road, Sheppartonì—ì„œ 열립니다.

지역사회 구성ì›ë¿ë§Œ ì•„ë‹ˆë¼ í•™ìƒê³¼ ê·¸ ê°€ì¡±ë„ ì§€ì •ëœ ì‹œê°„ ë™ì•ˆ íŒì—… 예방접종 í´ë¦¬ë‹‰ì„ 방문할 ê²ƒì„ ì ê·¹ 권장합니다.

ì˜ˆì•½ì„ ì„ í˜¸í•˜ì§€ë§Œ ì˜ˆë°©ì ‘ì¢…ì„ ë°›ìœ¼ëŸ¬ 들어갈 ìˆ˜ë„ ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤. 1800 675 398(êµí™˜ì›ì—게 ì´ í´ë¦¬ë‹‰ì„ 예약하고 싶다고 ë§í•˜ì„¸ìš”)ì„ í†µí•´ 예약하거나 ë‹¤ìŒ ì˜¨ë¼ì¸ 사ì´íŠ¸ì—ì„œ 예약할 수 있습니다.

현장ì—ì„œ 번역 ì„œë¹„ìŠ¤ë„ ì´ìš© 가능합니다.  

ìžê²©&²Ô²ú²õ±è;&²Ô²ú²õ±è;

ì˜ˆë°©ì ‘ì¢…ì€ ëª¨ë“  êµì§ì›, í•™ìƒ, 가족 ë° ê¸°íƒ€ 지역사회 구성ì›ì—게 제공ë©ë‹ˆë‹¤.  

가져와야 í•  것 

í•™ìƒê³¼ ê°€ì¡±ì€ íŒì—… í´ë¦¬ë‹‰ì— 다ìŒì„ 가져와야 합니다.  

  • 안면 마스í¬
  • 사진 ì‹ë³„ 
  • 메디케어 번호 ë˜ëŠ” ,있는 경우.

ê·€í•˜ì˜ ìžë…€ì—게 íŒì—… 예방 접종 í´ë¦¬ë‹‰ì˜ 세부 ì‚¬í•­ì— ëŒ€í•œ 정보를 제공하기 위해 편지를 보냈습니다.  

예방접종, ìžë…€ ë° ê·€í•˜ì˜ ê°œì¸ ê±´ê°• ìƒí™©ì— 관해 ì§ˆë¬¸ì´ ìžˆëŠ” 경우 담당 ì˜ì‚¬ì—게 문ì˜í•˜ì‹­ì‹œì˜¤. 

ë™ì˜&²Ô²ú²õ±è;

부모 ë˜ëŠ” 보호ìžë¡œì„œ 귀하는 다ìŒì„ 완료할 수 있습니다.  ìžë…€ê°€ 가져갈 ìˆ˜ë„ ìžˆê³ , ìžë…€ì™€ 함께 ì°¸ì„하여 ì§ì ‘ ë™ì˜í•  ìˆ˜ë„ ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤. 

ì˜ë£Œ 전문가가 í•™ìƒì„ 성숙한 미성년ìžë¼ê³  í‰ê°€í•˜ëŠ” 경우 í•™ìƒì€ 스스로 ì˜ˆë°©ì ‘ì¢…ì— ë™ì˜í•  수 있습니다. 즉, ì˜ë£Œ 전문가는 백신 접종 ê²°ì •ê³¼ ê·¸ ê²°ì •ì˜ íš¨ê³¼ì™€ ê´€ë ¨ëœ ì •ë³´ë¥¼ ì´í•´í•˜ê³  있는지 í‰ê°€í•©ë‹ˆë‹¤.   

ë” ì•Œì•„ë³´ê¸° 

귀하와 ê·€í•˜ì˜ ìžë…€ê°€ íŒì—… 예방접종 í´ë¦¬ë‹‰ì— ì°¸ì„í•  수 없는 경우, 주 예방접종 센터, ì—°ë°© 예방접종 센터, 참여 GP 진료소, 약국 ë˜ëŠ” 지역사회 ë³´ê±´ 서비스ì—ì„œ 코로나19 ë°±ì‹ ì„ ì˜ˆì•½í•˜ê³  ì ‘ì¢…ë°›ì„ ìˆ˜ 있습니다.  

귀하와 ê·€í•˜ì˜ ìžë…€ëŠ” 다ìŒì„ 통해 참여하는 ì—°ë°© 예방접종 센터, GP, 약국 ë˜ëŠ” 지역사회 ë³´ê±´ 서비스를 ì°¾ì„ ìˆ˜ 있습니다. . 온ë¼ì¸ìœ¼ë¡œ 예약하거나 가장 가까운 백신 ì œê³µì—…ì²´ì— ì „í™”í•˜ì—¬ 예약할 수 있습니다. 

주 예방 접종 센터와 개장 ì‹œê°„ì„ ì•Œì•„ë³´ë ¤ë©´ 다ìŒì„ 방문하세요.  

ë°±ì‹ ì— ëŒ€í•œ ë²ˆì—­ëœ ì¡°ì–¸ì€ ë‹¤ìŒì—ì„œ 확ì¸í•˜ì‹¤ 수 있습니다. .  

추가 지ì›ì´ 필요하면 다ìŒìœ¼ë¡œ 문ì˜í•˜ì‹­ì‹œì˜¤.  

  • êµìœ¡í›ˆë ¨ë¶€ 코로나19 í•«ë¼ì¸ 1800 338 663.
  • ì „êµ­ 코로나바ì´ëŸ¬ìŠ¤ ë° ì½”ë¡œë‚˜19 백신 헬프ë¼ì¸: 1800 020 080.

 

ë°”ë°”ë¼ ì˜¤ë¸Œë¼ì´ì–¸

êµìž¥

 

  PDF ë¶€ëª¨ë‹˜ì„ ìœ„í•œ ìžë£Œí‘œ (162 KB)

  PDF í•™êµ íŒì—… 전단지 (1.81 MB)