Ů

Дорогие семьи,

Напоминание семьям, что завтра, в пятницу, 22 октября 2021 года, будет День учебной программы, и студенты будут бесплатными. Мы будем рады приветствовать всех студентов всех кампусов для обучения на месте в понедельник, 25 октября 2021 года.

Мы знаем, что все будут с нетерпением ждать возвращения и воссоединения с учителями и друзьями.

Уважаемые родители/опекуны и опекуны, 

В рамках вакцинации против COVID-19 все жители штата Виктория в возрасте 12 лет и старше теперь проходят вакцинацию. . Вакцинация — лучший способ защитить себя, свою семью и наше школьное сообщество от дальнейших вспышек и распространения COVID-19. 

Вакцинация не является обязательной, но настоятельно рекомендуется, за исключением случаев, когда ваш врач советует вам иное. 

Мобильная клиника вакцинации от COVID-19 Jabba the Bus будет находиться в средней школе Большого Шеппартона, кампус Макгуайра, 92-100 Wilmot Road, Шеппартон, с 9:4 до 23:XNUMX в субботу, XNUMX октября.

Студентам и их семьям, а также членам сообщества настоятельно рекомендуется посещать клинику временной вакцинации в установленное время.

Вы можете прийти на вакцинацию самостоятельно, но предпочтительна предварительная запись. Вы можете забронировать по телефону 1800 675 398 (сообщите оператору, что хотите забронировать эту клинику) или онлайн по адресу:

На месте также будут доступны услуги переводчика.  

Приемлемость&Բ;&Բ;

Прививки будут доступны всем сотрудникам, студентам, их семьям и другим членам местного сообщества.  

Что принести 

Студенты и их семьи должны принести во временную клинику следующее:  

  • маска для лица
  • удостоверение личности с фотографией 
  • номер Medicare или , если у тебя есть.

Мы написали вашему ребенку письмо, чтобы предоставить ему информацию о деталях временной вакцинационной клиники.  

Пожалуйста, обратитесь к своему врачу, если у вас есть какие-либо вопросы о вакцинации, вашем ребенке и ваших индивидуальных обстоятельствах со здоровьем. 

Согласие&Բ;

Как родитель или опекун, вы можете заполнить  чтобы ваш ребенок взял с собой, или вы можете присутствовать вместе с ребенком, чтобы дать согласие лично. 

Учащиеся могут сами дать согласие на вакцинацию, если медицинский работник сочтет их совершеннолетними. То есть медицинский работник оценивает, что он понимает информацию, имеющую отношение к решению о вакцинации, и последствия этого решения.   

Больше информации 

Если вы и ваш ребенок не можете посетить клинику временной вакцинации, вы можете забронировать и получить вакцину против COVID-19 в государственном центре вакцинации, центре вакцинации Содружества, участвующих клиниках общей практики, аптеках или общественных медицинских службах.  

Вы и ваш ребенок можете найти участвующий в программе вакцинационный центр Содружества, врача общей практики, аптеку или общественную службу здравоохранения через . Вы можете записаться на прием онлайн или позвонив ближайшему к вам поставщику вакцин. 

Чтобы узнать о государственном центре вакцинации и графике его работы, посетите  

Переведенные рекомендации по вакцинам доступны по адресу: .  

Для получения дополнительной помощи обращайтесь:  

  • Горячая линия Департамента образования и обучения по вопросам COVID-19: 1800 338 663.
  • Национальная линия доверия по вопросам вакцинации против коронавируса и COVID-19: 1800 020 080.

 

Барбара О'Брайен

Основной

 

  PDF Информационный бюллетень для родителей (162 KB)

  PDF Всплывающее окно с флаером о школе (1.81 MB)