Ů

Скъпи семейства,

Напомняне на семействата, че утре петък, 22 октомври 2021 г., е Ден на учебната програма и няма да има ученици. Ще приветстваме обратно всички студенти във всички кампуси за обучение на място в понеделник, 25 октомври 2021 г.

Знаем, че всеки ще очаква с нетърпение да се върне и да се свърже отново с учители и приятели.

Уважаеми родители/настойници и полагащи грижи, 

Като част от въвеждането на ваксинация срещу COVID-19 всички викторианци на възраст 12 и повече години вече са . Ваксинирането е най-добрият начин да защитите себе си, семейството си и нашата училищна общност от по-нататъшни огнища и разпространение на COVID-19. 

Ваксинирането не е задължително, но е силно препоръчително, освен когато вашият лекар не ви е посъветвал друго. 

Мобилната клиника за ваксиниране срещу COVID-19 Jabba the Bus ще бъде в Ů, McGuire Campus, 92-100 Wilmot Road, Shepparton между 9:4 до 23:XNUMX часа в събота, XNUMX октомври.

Студентите и техните семейства, в допълнение към членовете на общността, са силно насърчавани да посетят клиниката за изскачащи ваксинации през определеното време.

Можете да влезете, за да се ваксинирате, въпреки че резервациите са за предпочитане. Можете да резервирате чрез 1800 675 398 (кажете на оператора, че искате да резервирате тази клиника) или онлайн на:

Преводачески услуги също ще бъдат налични на място.  

Избираемост&Բ;&Բ;

Ваксинациите ще бъдат достъпни за всички служители, ученици, техните семейства и други членове на местната общност.  

Какво да донеса 

Учениците и семействата трябва да носят следното в изскачащата клиника:  

  • маска за лице
  • идентификация със снимка 
  • номер на Medicare или , ако имате такъв.

Писахме на вашето дете, за да му предоставим информация относно подробностите за клиниката за изскачаща ваксинация.  

Моля, говорете с Вашия лекар, ако имате някакви въпроси относно ваксинацията и Вашето дете и Вашето индивидуално здравословно състояние. 

Съгласие&Բ;

Като родител или болногледач можете да попълните a  детето ви да вземе със себе си или можете да присъствате с детето си, за да предоставите лично съгласие. 

Учениците могат сами да дадат съгласието си за ваксиниране, ако здравен специалист прецени, че са пълнолетни и непълнолетни. Това означава, че медицинският специалист преценява, че разбира информацията, свързана с решението за ваксиниране и ефекта от това решение.   

Повече информация 

Ако вие и вашето дете не можете да посетите клиниката за изскачаща ваксинация, можете да резервирате и получите своята ваксина срещу COVID-19 в държавен ваксинационен център, ваксинационен център на Британската общност, участващи клиники на общопрактикуващи лекари, аптеки или обществени здравни служби.  

Вие и вашето дете можете да намерите участващ ваксинационен център на Британската общност, личен лекар, аптека или обществена здравна служба чрез . Можете да запазите своя час онлайн или като се обадите на най-близкия до вас доставчик на ваксина. 

За да намерите държавен ваксинационен център и работно време, посетете  

Преведени съвети за ваксините можете да намерите на .  

За допълнителна помощ се свържете с:  

  • горещата линия на COVID-19 на Министерството на образованието и обучението на 1800 338 663.
  • Националната линия за помощ относно ваксини срещу коронавирус и COVID-19: 1800 020 080.

 

Барбара О'Брайън

Основен

 

  PDF Информационен лист за родители (162 KB)

  PDF Изскачащ флаер за училище (1.81 MB)