Ů

Kontakt

[chráněno e-mailem]
+ 001 0231 123 32

áDZ

Informace

Veškerý ukázkový obsah slouží pouze pro ukázkové účely a má představovat živou stránku. Použijte RocketLauncher k instalaci ekvivalentu dema, všechny obrázky budou nahrazeny ukázkovými obrázky.

Drahé rodiny,
Rádi bychom se podělili o některé informace o našich přechodových aktivitách, které podpoří naše studenty při postupu do nového ročníku, ale také při přechodu do našeho nového kampusu. Náš tým pro vedení a pohodu školy navrhl přechodový program, který je seznámí s jejich novými školními zařízeními, pomůže jim začít budovat vztahy s jejich klíčovými oporami v příštím roce a stanoví naše očekávání pro začátek roku 2022. Přečtěte si prosím přiložený dopis pro informace týkající se orientace; Rodinné prohlídky, 岹ší podpora a návrat do školy 1. školní rok 2022.

pdf Přechodový dopis 2021 rok 7 9 (436 KB)

Jako součást jejich zapojení do skupiny Koorie Engagement Group Shepparton Education Plan měla Místní poradní skupina pro vzdělávání domorodců (LAECG) za úkol usnadnit pojmenování tří čtvrtí Ů Neighborhoods v jazyce domorodců. Byl připraven informační dokument popisující účel Sheppartonského vzdělávacího plánu, roli Koorie Engagement Group a požadavku Ů na používání aboriginského jazyka při pojmenovávání čtvrtí. 

Tento dokument byl distribuován společnostem Yorta Yorta Nation Aboriginal Corporation a Bangerang Aboriginal Corporation | Jazykový kroužek ke zvážení. Zástupci obou organizací byli pozváni na schůzku s výkonnou ředitelkou střední školy Greater Shepparton, Barbarou O'Brien a členy skupiny Koorie Engagement Group v Shepparton Education Plan, včetně zastoupení LAECG.

Byly předloženy tři možnosti využívající domorodý jazyk uznávaný jak Yortou Yortou, tak Bangerangem a považovány za jména sousedství. Každá možnost sestávající ze tří jmen byla tematicky zaměřena, každé téma mělo kulturní význam a vazbu na vzdělávání. Po širší konzultaci se skupina znovu sešla a potvrdila podporu komunity pro následující tři slova jako jména sousedství Ů:

Téma: Překlad výslovnosti jmen stromů
Sousedství 1     
Biyala Bee-yar-lah River Red Gum
Sousedství 2     Dharnya Darn-yah Grey Box
Sousedství 3     Bayuna Bay-you-nah Yellow Box

Domy v každé čtvrti lze přirovnat k větvím stromu a studentům k jejich listům. Je vhodné, že jména sousedství jsou prvkem země, stejně jako jména domů (řek). Stejně jako na venkově stromy lemují vodní cesty v našich regionech a poskytují našim mladým lidem místo, kde se mohou shromažďovat a spojovat. Stromy jsou výraznou součástí krajiny, stojí vysoko v krajině a mají velký kulturní význam pro místní domorodou komunitu. Stromy jsou již dlouho spojeny s tradičním vzděláním a poskytují našim lidem nástroje a zdroje. Byly použity k poskytování vedení, sdílení příběhů, provádění obřadů a stínování komunity.Tyto tři stromy; zejména jsou velkého vzrůstu, mají nepopiratelnou přítomnost svědčící o jejich důležitosti a vykazují známky nepřetržitého růstu.Budovy Ů Neighborhood jsou rovněž velké, což svědčí o důležitosti vzdělání. Jsou zakořeněné v historii a poskytnou našim studentům stínovanou podporu a nástroje a zdroje, které potřebují k růstu.

Schéma jmen domů

Níže je mapa sekundárního místa Greater Shepparton s uvedením umístění čtvrtí a navrhovaných jmen: