Estimados padres/tutores y cuidadores,
Como parte del lanzamiento de la vacuna COVID-19, todos los victorianos de 12 a帽os o m谩s ahora est谩n . Vacunarse es la mejor manera de protegerse a s铆 mismo, a su familia y a nuestra comunidad escolar de nuevos brotes y la propagaci贸n de COVID-19.
La vacunaci贸n no es obligatoria, pero s铆 muy recomendable, salvo que su m茅dico le indique lo contrario.
La cl铆nica m贸vil de vacunaci贸n COVID-19 de Jabba the Bus estar谩 en 蜜桃女孩, McGuire Campus, 92-100 Wilmot Road, Shepparton, de 9 a.m. a 4 p.m. el s谩bado 23 de octubre.
Se recomienda encarecidamente a los estudiantes y sus familias, adem谩s de a los miembros de la comunidad, que visiten la cl铆nica de vacunaci贸n temporal durante los horarios designados.
Puede acudir personalmente para vacunarse, aunque es preferible reservar. Puedes reservar a trav茅s del 1800 675 398 (ind铆cale al operador que quieres reservar esta cl铆nica) o online en:
Los servicios de traducci贸n tambi茅n estar谩n disponibles en el sitio.
Elegibilidad
Las vacunas estar谩n disponibles para todo el personal, los estudiantes, sus familias y otros miembros de la comunidad local.
Cuales documentos debe traer
Los estudiantes y las familias deben traer lo siguiente a la cl铆nica temporal:
- una mascarilla
- identificaci贸n con foto
- un n煤mero de Medicare o , Si tienes uno.
Le hemos escrito a su hijo para brindarle informaci贸n sobre los detalles de la cl铆nica de vacunaci贸n emergente.
Hable con su m茅dico si tiene alguna pregunta sobre la vacunaci贸n, su hijo y sus circunstancias de salud individuales.
Consentimiento
Como padre o cuidador, puede completar un para que su hijo lo lleve consigo, o puede asistir con su hijo para dar su consentimiento en persona.
Los estudiantes pueden dar su consentimiento para vacunarse ellos mismos si un profesional de la salud los considera menores de edad. Es decir, que el profesional de la salud eval煤e que comprende la informaci贸n relevante para la decisi贸n de vacunarse y el efecto de esa decisi贸n.
M谩s informaci贸n
Si usted y su hijo no pueden asistir a la cl铆nica de vacunaci贸n temporal, pueden reservar y recibir su vacuna contra el COVID-19 en un centro de vacunaci贸n estatal, un centro de vacunaci贸n de la Commonwealth, cl铆nicas de m茅dicos de cabecera, farmacias o servicios de salud comunitarios participantes.
Usted y su hijo pueden encontrar un centro de vacunaci贸n, un m茅dico de cabecera, una farmacia o un servicio de salud comunitario participante de la Commonwealth a trav茅s de . Puede reservar su cita en l铆nea o llamando al proveedor de vacunas m谩s cercano a usted.
Para encontrar un centro de vacunaci贸n estatal y sus horarios de apertura, visite
Los consejos traducidos sobre las vacunas est谩n disponibles en .
Para obtener m谩s ayuda, comun铆quese con:
- la l铆nea directa COVID-19 del Departamento de Educaci贸n y Capacitaci贸n al 1800 338 663.
- L铆nea Nacional de Ayuda para la vacunaci贸n contra el coronavirus y la COVID-19: 1800 020 080.
B谩rbara O'Brien
Directora de la escuela
Spanish
English
Afrikaans
Albanian
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bulgarian
Catalan
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Estonian
Filipino
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Haitian Creole
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Korean
Latvian
Lithuanian
Macedonian
Malay
Maltese
Norwegian
Persian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Slovak
Slovenian
Swahili
Swedish
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Vietnamese
Welsh
Yiddish
厂铆驳耻别尘别